The Talkies

When films first started using actual African Americans (instead of white people in black face), they were required to speak in a "negro dialect". If they didn't know how to to speak a "negro dialect" they were coached by white dialect coaches.